2011/03/31

This is Mihoko.






I am now at one of the members’ parent’s house, which is located at Wakabayashi-Ku, Sendai Miyagi.(with Fumio )

I came here and realized that it was not the earthquake which destroyed this city. It was tsunami. Tsunami destroyed everything, it is nothing but a disaster. Town disappeared and there is only mud left. Around Sendai airport, many cars have turned over, tragically rolled over. Many burnt things, bented iron pillars… The town was reduced to rubbles.... trucks and SDF vehicles are rushing through the unpaved road.

It is really a tragedy. I lost my voice. I don’t have an idea what we should do first. The member (T)’s house was safe. They can manage to live there. Electricity is restored from 2 days ago. To prevent leakage, we wiped off dust and pluged them in. Because of electricity, we can put away things at night.

The clock is stopped at 15: 45, the time when the tsunami came. I met T’s family. Their words made me cry. His sister is very kind and cares about other people. People in Tohoku are really thoughtful, they are so considerate.
This sister's spouse is a teacher of a junior high school. He lost some of his students.

I brought some steamed bun for this family. They told us that it is the first time to have sweets since that earthquake.

It should take so much time for reconstruction. They really need a special support. I heared that the damage of Kesennuma, Rikuzentakata is more than that of Sendai, so I can’t imagine it. 2 stations away from T’s parents has taken away by tsunami, there is nothing left.

There are so many aftershocks. It is such a fear. People in Sendai are having such a hard time that they can’t think about the fear of nuclear power plant yet.

Fukushima is now isolated. Many more support is necessary for Fukushima. I went near Tamura village. I saw a mountain. This is the place where Yo-chan’s house is located. It is such a beautiful place. We need to save this place. We have to think about what to do with the nuclear power plant. We cannot leave this problem away.

Could someone please let me have the correct information about the nuclear power plant. If we have the correct, right information, we won’t have to fear about it too much. We are worried because we don’t have enough information. People in Tohoku are even more.

Last night, we gathered to pray. We sang “Matomashiro”. It is a Yamato requiem song.

Actually, so many people had passed away. Everyone is lost in their grief. SDF of Japan, rescue teams from all around the world are here. But there are lots to do, it is very difficult to catch up.

Tsunami is too much. When I saw the damage, I lost my voice. There is no blood, but it seems like as if I am in a battlefield, it's not rustling but a wet battlefield. There are so many cars and houses covered with mud.

I wished it is a dream, I wished that the disaster I see is a toy shrinked into a small scale. But this is reality. At night, I am momentarily under the illusion that everything I saw was a dream, but when sun rises, I realize that it is real. The victims are spending these nights and day, from the day of the earthquake. I can’t imagine how painful it is...

It is difficult to express into words. My hands are shaking and it took me such a long time to hit this emai. I am sending this email because I want to let you know what I have seen. I am going back to Tokyo tomorrow night.
Yours sincerely.

宮城県から、ここ東京に戻って。

宮城県から、戻りました。
相澤のブログ「みちのくのこと」読んであげてください。

私は今、とてもここに文章が書くことができなくて。
現地で私が友人宛てに書いた携帯メール文があるのでそれを掲載させて頂きます。

              桜月流美剱道  神谷美保子

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2011年3/30 am 7:20

宮城県の門下生実家の片付けに来ています。近く被災した友人宅へも物資を運びました。

地震にはこの都市は耐えていたと思います。津波です。津波が何もかも持ってゆき、引きずりまわし、ごちゃごちゃにしてゆきました…。ひどいです。町そのものがなくなっている地には、泥と土台しか残っていません。仙台空港のまわりは、車がひっくり返り連なり持ち上がり、無惨に転がり重なっています。炎上した黒焦げの跡、根本から90度に折れ曲がった鉄柱群、何かわからない木材やなんやかやの瓦礫の山、山、山… ガタガタの道を急ぎ復旧させて、トラックと迷彩の戦車みたいな自衛隊車が通ります。

無惨です、声もでません。どこから手をつけてよいかわかりません。
彼の家は、無事でした。
ここは、住めます。大丈夫です。電気が一昨夜から通りました。漏電を防ぐためにコンセントを全部外しひとつずつ埃を拭いてからプラグに刺してゆきました。

電気があると、夜も片付けができます。時計は15時45分過ぎで止まってます。彼のご家族にも会いました。話聞いて泣きました。みな、紙一重です。お姉さんも人のことばかりきずかいしています。東北の方は、本当に思いやりがあり、あたたかすぎます。
姉君の旦那様は中学の先生。生徒にも亡くなった方が。
差し上げたおまんじゅう、あれ以来はじめて甘いもの食べたと…。

復興にはまだまだまだまだまだ時間がかかる。今までになかったような支援をしないとどうにもならない。気仙沼、陸前高田はこれ以上だというのだから想像ができない。彼の親戚が住む相馬では、今住んでる駅の手前の2駅は、駅ごと津波で何にもない。余震がすごい。恐怖だと思う。こちらは原発のことまで考えていられない感じです。

福島は離れ小島感があります。
福島への支援を、もっとしたほうがいい。田村市近くを通った、山が見えた。ここにも門下生の家が。美しい場所。守りたい。原発のこと、ちゃんと考えなければ。このままじゃダメです。非核化。桜のきれいな、美しいこの地を守らなければ。
正しい情報をください。そう、皆さんおっしゃいます。情報がないから不安になるのです。
そうすれば必要以上に怖くない、そうすれば必要な警戒を怠らない。わからないことが一番の不安なのです。
不安が一番、人から元気を奪うのです。

昨夜、皆で祈りの会をもちました。「マトマシロ」を歌いました。鎮魂のヤマト歌です。

本当に本当に、この日本で、たくさんたくさんたくさんの人が亡くなっている。哀しみがこだましてる。日本中の自衛隊、世界中の救助隊が本当にたくさん来てる。でも、やってもやってもやっても追いつきそうな気がしない。

津波はひどすぎる。
実際に見たら声もでない。
血が見えない、どこかの国の戦地を横断してきたみたい。カサカサじゃなくて、濡れてる戦地。
へしゃげた車と家が泥まみれでたくさんたくさん転がっています。縮尺を間違えたおもちゃであってくれたら…

でも、現実。
さっきまで見ていたものなのに、夜になると信じられない。でも、翌朝、また現実を見る。
被災地の方々はこれをあの日から毎日繰り返してるんだ。
どんなにおつらいか。
書くことも言うこともできない。
手が震えて、メール打つのすごくかかりました。でもお伝えしたくて。皆さんにメール送っています。一斉メールですみません。失礼します。 神谷美保子

☆★☆ー★☆★ー☆★☆ー★☆★ー☆★☆
 神谷美保子 Mihoko Kamiya

【 Kamiya Blog 声咲く】 
http://kamiyamihoko.blogspot.com/

桜月流美剱道 http://www.o-getsu.com/

☆★☆ー★☆★ー☆★☆ー★☆★ー☆★☆

2011/03/27

宮城県へ。物資輸送と家直しを手伝ってきます

いまから、宮城県へ行ってきます。
灯油や食べ物等の物資輸送と、門下生の家を直すお手伝いをして来ます。

東北自動車道が通りましたので、メンバーと共にいって参ります。
まずは小さなことから…。
私たちの大好きなヤッパちゃんの福島の実家のことも、
フランスにいる南相馬出身の千草ちゃんのご家族のことも…、いつも皆で心配しています。
高村晃平くんは、友達の物資ボランティアにたくさん物資を託したそうです。
被災地に本当の春が来るにまで、皆で一丸となって応援し、そして、祈り続けましょう。
皆が笑顔で、心も身体も元気いっぱいでいられる日本を取り戻さなければ。行ってきます!

2011/03/26

被災地の皆様、そのご家族の皆様へ  〜日本に春を呼ぶ歌〜  










photo by tadayuki naitoh




被災地の皆様、そして、そのご家族の皆様へ

これは、日本に春を呼ぶヤマト歌です。
この動画の中に咲く大藤は、塚本こなみ先生のプロジェクトによっての奇跡的に蘇った
あしかがフラワーパーク」にある世界一の藤の花。
その花が風に揺れ、篝火に照る、美しく神々しい姿を前に竪琴を爪弾きながら歌っています。

その花房の霊力と共に、
この日本に春を 呼び・こひ・求める 歌 を YouTubeの動画にアップしました。

震災の地に、早く美しい春がおとずれますよう、心よりの祈りをこめまして。

神谷美保子/日本に春を呼ぶ歌



             桜月流美剱道 宗家 神谷美保子

堺雅人くんが、Kizuna311に寄せた手紙 

堺雅人くんは、桜月流の初期の作品にも出演してくれており、
古くからの友人です。

堺くんが、渡辺謙さんと小山薫堂さんが立ち上げたプロジェクト
Kizuna 311 で、手紙を寄せています。
とても繊細な言葉で綴られた、手紙でした。

http://www.youtube.com/watch?v=DoJfplwYBmg

2011/03/25

「衣川幻想-完全版-」公演 12/3(土)、4(日)に。

4月の公演を中止した桜月流のですが、
12/3、4に延期して行うことに致しました。

桜が咲き、夏が来て、秋が過ぎて…冬がやって来る頃、
日本が希望と復興に満ち満ち、衣川という岩手県の美しい川を象徴とした
私たちの公演を心を込めてお届け申し上げます。

岩手県陸前高田の2キロに渡る数万本の松も、たった1本残りました。
その1本は被災地の皆さんにとっても、私たちにとっても希望のシンボルです。

そんなたった1本の松の中にあるような生命力こそ、根源の力。
私たちは、そういう偉大なものを皆で仰ぎ見上げながら生きている限り
枯れることのない生命の一番尊い部分が発動し続けるのだと思います。

元気な日本を皆で取り戻すために
桜月流も心身尽くして、力をあわせて参りたいです。
美しい東北の山々、海、空、人々…全てがやすらぎに到達される日に向かって。

まずは、復興に向けての出来る限りの支援。
そして、私たちのできること…
「剱舞」と「ヤマト歌」で
日本の美しさと元気を取り戻すために尽くします。

2011/03/23

携帯で見られる災害情報。

現地は、携帯だけの方もいらっしゃるとのことで…携帯で見られる情報をアップします。

スマートフォンじゃない携帯電話の方のほうが、多いから携帯で見れるものの方がうれしいと友人が言っていました。


総合サイトなど、さまざまな手段で自主作成して下さっている方もたくさんいらっしゃいます。ありがとうございます!ライフライン・安否情報などは、随時更新されています。

こちらです。見てみてくださいませ。



相澤

2011/03/22

卒業式

気仙沼出身の友人が、気仙沼の父兄が話しているのを聞いて、いてもたってもいられなくなったとメールをくれました。

私は東京の地から、卒業を、みんなのこれからの明るい希望を、お祝いしたいと思います。

朱美

↓↓↓↓↓

22日(火)11時

気仙沼中学校の卒業生が100人、卒業式を迎えることになりました。

15歳という、未来に向けて一番華やかな年齢で、一番過酷な現実を突き付けられた子供たちの為に、父兄や地域の人たちが卒業生を胴上げで送り出すという、心の真心の卒業式が行われます。

これから明るい未来に向けて飛び立って行く子供たちに、11時、一緒に気持ちの胴上げをしてあげてくれませんか。

1分の間だけ、それだけで構いません。

子供たちに明るい未来がありますようにと祈ってあげてくださいませんか…。

心から、心からお願い致します。

そしてこのことを多くの方に伝えていただけないでしょうか。

心より、心よりお願い申し上げます。

2011/03/21

支援物資について。

物資はまだまだ隅々までわたるのが難しいみたいですが、毎日働いてくださっている自衛隊やボランティアやさまざまな皆さん、本当にありがとうございます…!

インターネットで、現地自衛隊の方が、末端の被災地にも送るようにして下さいとメッセージされているのを読みました。物資がある避難所と、ない避難所の差がまだまだあるみたいです。通信手段がなく、把握が難しい状況なのだと思います。なんとか、ひとりひとりの情報を集めて、物資を分配されている場所に情報を届けられればいいのですが……

少しですが、自分が調べたものをこちらのブログにアップしました。


みなさんがすでにご存知の情報かもしれませんが、何もしないよりは、万が一、誰かに役に立つかもしれないと思いつつ。

相澤

暖房と電灯をきった稽古場で…

「衣川幻想-完全版-」は、延期公演となりました。
さらなるブラッシュアップ、さらなる生命力。
私たちのツルギに、さらなるパワーをこめて作品創造に一丸となってあたります。

東北出身者も多い、桜月流の稽古場。
しかし、彼らにとって、今ツルギを振るということが心の支えになっているということがとてもよくわかりました。

稽古場では、暖房と電灯を切って節電しています。
午後1時からの稽古。 すると…太陽光が刻々と変化してゆく様が自然と感じられました。
それは、とても美しいもので、私たちの身体と心に、人間として忘れていた感覚を知覚させる体験でもありました。


                 
                  












私たちは、贅沢とも知らず、無駄に電力を使い過ぎて来たのですね。
節電しなければと思ってはじめたことでしたが、不自由も不足もなにもありませんでした。
きっと、江戸時代にはこんな雰囲気で剣術を稽古していたように思いました。
私たちは、自分達の習慣やライフスタイルを、もう一度見直してみる必要があると思いました。

       ☆ さらに詳しくは、私のブログ「声咲く」に載せております。

2011/03/20

This is O-Getsu Ryu / Mihoko Kamiya



We are alright...!!

In Tokyo, last few days, daily necessary goods are not enough, however, it is not in a severe situation. Stricken areas, such as Fukushima, is in a strict stuation of lacking many kinds of daily goods.
People in Tokyo are in a small panic and many people are buying gasoline, foods, etc. This is one of the reason which causes northern people in a situation of lacking things. I feel very sad about people in Tokyo's thoughtfulness.

But we are alright...!! so please don't worry about us.

……By the way…
we are sorry, we decide our stage of Glove theatre is postpone to
December.
Because, that powerplants was damaded too big and all Japanese save
electricity...and we O-Getsu Ryu make efforts diversely for north city
untill they get ordinaly life...

We are sorry postpone of stage...
But, we want to meet you as soon as we can.

  Love always , O-Getsu Ryu Mihoko Kamiya



photo by Tadayuki Naito

2011/03/18

被災地の状況/mixi(ミクシィ)について。

被災地と離れた土地に住んでる家族は、情報が入ってこなく、ご心配尽きぬことと思います。

被災地では電波が悪く、電話とメールがなかなかつながりませんが、携帯電話があればネットにはつなげられると聞きました。

動くネット環境を頼りに、調べるしかありません。

(私も、ツイッターに入っていませんでしたが、少しでも知りたくて、よくわからないまま調べてやり始めました。いまも適当に操作していますが、情報は見れるようになりました。)





大澤さんが教えてくれた、ミクシィは具体的な被災地の現状を知るのにとても役立ちました。テレビなどでの報道がまだされていない時、一つの安心材料になりました。本当にありがとうございます。

ミクシィなど、やり方がわからない方がたくさんいると思います。

ですが、現地の状況がしりたいと思ってらっしゃる方は、どうぞ登録してみてください。

もうすでに登録された方も、何人もいらっしゃると思います。

まだの方はぜひ。被災地の方も書いてらっしゃるので、状況が良くわかります。現地の写真を撮って掲載されている方もいます。

ミクシィの登録や検索の仕方をこちらのブログに書きました。

テレビなどでもだんだんと状況が明らかになっていますが、ご存じない方はぜひ、やってみて下さいませ。

相澤

桜月流/O-Getsu Ryu の皆へ


信じられないと思うけれど、これは桜です。
富士街道沿い、石神井警察の前の1本の桜の木。
ものすごく早咲きで、毎年咲くの。

一昨年、相澤が「桜が咲いています」と言い、
「バカだなぁ。梅だろ?桜なんか咲くわけないじゃん!」
と言って見に行ったら…正真正銘の桜であった…。

エドヒガン系なのか、オオシマザク系なのか。
ちゃんと小さなサクランボの実を
つけるのでソメイヨシノではない。とにかく桜なのです。

その石神井の魁け桜が、今日、満開に!!
なんとなぐさめられれたことか…。

避難所生活の皆様にも、
どうか、どうか桜の春が来るようにと…。
祈らずにはいられぬ気持ちになった。





私は、戦争も経験していないし、被災も経験していない。
だから、きっと何にもわかってないんじゃないかって…
今日の夕方、ギューギューになっている下り電車を見ながら、そう思った。


人間には、死への恐怖があります。
どんな小さな動物でも倒れて横たわっていたら、とても怖い。
生前を知っている人が、棺の中に横たわっているのは、もっと哀しく辛く…そして、怖い。
知らない人が事故かなにかで、倒れ果てているのを見てしまったら…きっとものすごく怖い。

ましてや、自分の目の前で、とても沢山の知り合いか知り合いじゃないかもわからぬ人たちが
倒れうもれ亡くなっていたとしたら……。どんなにショックか、私には真の想像ができていないと思う。

そちら側にいったか、こちら側にいたかは、ほんの紙一重のできごとだったでしょう。
しかも、現場によっては、こちら側に居続ける事がもう出来ないかもしれないという恐怖を持ちながら、
救助を待ったり、働いたり、現実を見たりしている。
そんなギリギリの現場を、やっぱり私は何の理解も把握もしていないんだと…当たり前ながら気がついた。

私には、いったい何ができるんだろう。
今苦しんでいる全ての人々に、美しい日本の桜の季節を届けたい。
美しい日本の風景を、安堵した心地の中で、見せてあげたい。

私は、歌い舞うのが生きることだから、
例えば桜になって、例えば風になって、
歌い、剱舞うことしか、できないんだと思った。

桜の精のように、月の精霊のように、小鳥の化身のように、風の使者のように。
私も、歌って舞おうと、思う。
桜月流の皆も全員、今こそ、ツルギに精進して来るべき日に備えなさい。
「衣川幻想」は、延期して公演します。
その頃、日本の復興と希望の音連れになる。そう剱舞して、生きよう。

皆、自分のできることをやろう。
暖房消して、誰かのための情報を収集して、物資が被災地に行くように助力して、募金して、
そして、自分のできる仕事の技を地球の面に出して出して出し尽くそう。
自分がクリエイトすべき創造をしよう。

そうしないと、誰のためにも自分のためにもならない。
天皇陛下もおっしゃっておられたように、被災した皆さんと共に、強く寄り添って助け合って生きよう。
自分が生きるということが、何なのか、ちゃんと考えて生きよう。


桜の生命力も、
そう教えてくれているのだと思う。

2011/03/17

被災地の衛星写真を見て…


メンバーの中には、被災地の衛星写真を見て、
その壊滅的と報道されていた地に
自分の家の屋根らしきものを発見しました。

それは、連絡を「待つことしかできない」者の心に
かすかではあるけれども
希望の光になりました。


その衛星写真を見る方法は下記の通りです。
重いデータですので、パソコンでご覧下さい。
パソコンの力量によっては、かなり時間がかかるかもしれませんがトライしてみてください。


1、「Google」のTOPページにアクセスしてください。

2、東日本大震災に関する情報をクリック

3、ページ下部、日本地図の下、「被災地の衛星写真は http://goo.gl/hisaichi からアクセスできます。」
のURLをクリック
(これ以降のページは非常に重いのでPCの性能が低いと表示されないか非常に動作が遅くなります。)

4、表示されたページの左側、青いマークか地名をクリック。

5、右の地図上に「こちらを クリック して、該当地域の画像をご覧ください。」と表示されますので、
「クリック」をクリックしてください。

6、選択した地域の画像が表示されます。

2011/03/16

避難者名簿について。

相澤です。

この災害で、たくさんの方が被災しておられます。
故郷の東北、北関東で、たくさんの人たちが言葉にできないくらい悲しい目にあっているのに、
自分は物質的に何の役にもたてず、本当につらい気持ちでいっぱいです。

宮城にいる家族とは、先日無事連絡が取れました。このブログでもご報告下さり、メンバーや様々な方に励まされ、ろくにお返事もできませんでしたが、本当に本当に、感謝しております。まず父親からメールがきて、翌日に電話がありました。仙台市内は青葉区から徐々に電気が通り充電ができ、電波も少しずつ通ってきているみたいです。岩沼の山沿い、亘理の浜吉田の友達からも連絡がきました。無事で本当に良かったです…。




しかし、沿岸沿い出身の両親の実家は津波にのまれ、祖父母が、まだ見つかっておりません。自衛隊の叔父は、両親が見つからないまま、連日捜索作業にでているそうです。そういう方々はいったい何人いらっしゃるのだろうと思います。本当につらいです。

なにもできませんが、皆さんがほしいかも知れないと思った情報をここに掲載します。
早くこの災害がおさまりますように。東京にいる人間として、できることをしたいです。

↓↓↓


みなさんが、東北の各避難所の手書きの避難者名簿を写真にとって、テキストにおこして下さっています。膨大な量がありますが、写真をクリックして下にスクロールすれば、テキスト化されています。写真投稿が増えてゆく仕組みなので、このアドレスを保管すれば随時確認できます。これは携帯でも見れます。私も携帯で一つ一つ確認しました。


岩手県HPより:避難者名簿◎(平成23年3月15日/18:00現在)
http://sv032.office.pref.iwate.jp/~bousai/hinansyameibo/zentaimeibo.pdf

岩手県がアップしています。こちらも膨大な量がありますが、岩手の方はここにまとまっているので、パソコンをお持ちの方は見てみてください。現地の方は見られないかもしれませんが、離れた場所で安否を確認したい方は見やすいリストだと思います。

↑↑↑

少しですが…また随時掲載します。

原発について


人名救助に続いては、原発も重大事のひとつです。

藤原新也のブログから、
武田邦彦さんという学者のブログを紹介します。
冷静に分析されていると感じました。

武田邦彦ブログ 原発緊急情報

風下に行かぬようにと言われても、素人にはわかりません。
被災されている方々にも、必要情報をお送りしたいです。

漏れた放射物質は風に乗って流れるのだそうです。
例えば風速1メートルのそよ風が吹けば、
1秒間に1メートル移動します。
1時間には3600m=3.6km、つまり10時間で36km。
例えば、東京あたりに到達するには2日半です。
必要以上の過敏反応はいけません。
国民全体が正確な情報を知って冷静に判断したいです。

私のブログ(3/16up)で、この記事を要約してみてみました。 ☆「声咲く」原発記事の要約 


武田邦彦さんのブログ 原発緊急情報
http://takedanet.com/2011/03/post_04ac.html

※この写真は、去年の春、宮城県で東北自動車道から撮影した空の写真です。

役に立った地震関連の情報について 「パーソン・ファインダー」

私たち桜月流の仲間には、東北出身者・関係者も多く、皆で情報を出し合ってきました。
緊急性の必要な被災地のこと自体は精通した方々に任せ、
私たちは被災地から離れたところにいる人が、少しでも被災された方々の情報を知り、
安否の確認とその後の対策を考えられるような情報を中心に掲載、共有したいと思います。

皆さん、もうご存知かもしれませんが、リンク被災地の誰かを探している方々、まず、グーグルパーソンファインダーに登録してください。
被災地の方も頑張ってご自分の安否を登録して下さっています。


直接、その方と連絡がとれなくても、共通の知人や親戚からの連絡が入り
次の情報収集につながるケースがたくさんありました。

http://japan.person-finder.appspot.com/


避難所の名簿リストがまわってきています。
見づらいので、今、相澤が名前のラインアップを見やすくしています。出来次第、アップ致します。

2011/03/15

This is O-Getsu Ryu / Mihoko Kamiya

We are alright...!!

but last few days, daily necessities is not enough in Tokyo.
But it is very stupid situation because Tokyo is not short of every necessities in fact.
Many disaster area, many north cities is do need many necessities.

Tokyo people only feel not true worry about if we will have a situation of short of daily necessities tommorow...
When I think these fact, I feel a little sad of people unthoughtless behavior.

But, we are alright...!!
so, we ask everyone dosen't worry about us.

……By the way…
we are sorry, we decide our stage of Glove theatre is postpone to December.
Because, that powerplants was damaded too big and all Japanese save electricity...and we O-Getsu Ryu make efforts diversely for north city untill they get ordinaly life...

We are sorry postpone of stage...
But, we want to meet you as soon as we can.

  Love always , Mihoko Kamiya

地震に伴って、公演中止のお詫びとお知らせ

この度の東日本大震災にて、被災された方々に心からお見舞い申し上げます。
また、日々、あきらかになってゆく被害の大きさの中で、
ご家族、ご友人、様々な大切な方々を失われた皆様方に、心からのお悔やみを申し上げます。

離れた場所の私共には想像がつかないほど大きな被害です…
何万人という方々の行方がいまだにわからぬ状態。
被災者をご家族に持つメンバーと共に消息をたずねているだけで胸が詰まりそうになります…。


この数日間、メンバーそしてスタッフたちと共に協議させて頂きました結果、
私共、桜月流では、4/23、24の舞台公演を中止、延期をさせて頂く決断を致しました


今は全力でこの危機に少しでも何かの物理的な協力ができる集団でありたいです。

私たちも皆様と同様に、東北に多くの友人知人、家族がおり、
被災地の多くの皆様に支えられ応援して頂いて参りました。

桜を守る多くの方々、由緒ある酒蔵の方々、ねぶた祭りの方々、
宮沢賢治さんを愛する方々、平泉の方々、上杉謙信公に関わる方々、
真摯にお米を作る方々、藤を愛する方々…。
たくさんの方々に応援されてきました。
今、その方々と、そのご家族、お仲間、同地区の皆様が大変な思いをされています。

まずは救助とライフラインであり、一丸となって余震や原発とも向かい合い、
時が復興の兆しの音連れをよぶ頃に、希望を担う舞台を上演したいです。

公演のタイトルである「衣川幻想」。
衣川は岩手県の平泉にあります。美しい東北の果て、義経と弁慶が命を輝かせた地です。



桜月流を応援して下さる方々には大変ご迷惑をおかけ致しますが、
今回の公演は中止・延期とさせてください。

既にチケットをお求めの皆様には、このような際に重ねて御面倒をおかけして誠に申し訳ありませんが、チケット料金の払い戻しをさせて頂きますので何卒宜しくお願い致します。各種プレイガイドなどで取り扱っておりましたチケットの払い戻し方法などに御不明の点等がございましたら、桜月流、もしくはJステージ・ナビのホームページからお問い合わせ頂けますでしょうか。何卒宜しくお願い致します。

…誠に微力ではありますが、この未曾有の危機を乗り越える一助となれることをメンバー全員と共に期しております…。



        桜月流/O-Getsu Ryu   神谷美保子

2011/03/14

道場での稽古

電車等の不通機関もあり、なかなか稽古に集まれない状況です。
静かな気持ちで、今日は一同、自主練習的な稽古をしました。

桜月流の近況につきまして。
私のブログ「声咲く」もご覧下さい。













































この信じられぬような大地震

本当に信じられないような光景が、連日TVの画面に流れます。
東北地方に住まわれる全ての皆様、また、さらに広がった被災地の皆様、
心からお見舞い申し上げます。
そして、この甚大なる被害の中で尊いご家族の命を失われた方々に
桜月流一同、心からのご冥福をお祈り申し上げます。

私たちにとっても、大変身近なところでメンバーの家族の生存安否が
丸3日わからず…皆で必死になって情報の収集にあたりました。
ひとり、また、ひとりの家族から連絡が来て…。残る2名の家族からの連絡がないままでした。
女武者/千伽役の相澤美千子と、桜月流の古くからのメンバーである岩崎高広くんの家族でした。

ブログやツイッターの声に応えて、たくさんの情報を寄せて頂き励ましてくださいました。
それに従って、あれこれ道を求めて…、しかし、安否がわからなくて…。
そんな中、13日の午前に、相澤のお父さんから無事の連絡。

そして、もう、明日には現地捜索へ行こうという、ほんのさっきのことです。
14日になった3時過ぎのこと、高広くんのお母さんから連絡が入りました。
皆無事、ケガもないと。

福島、宮城、青森。故郷からの連絡は、ほとんどひとことのメールです。
それほど、大変な状況ということだと思われます。
しかし、どのお母さんもお父さんも、
必ず、娘や息子に、「そっちは大丈夫か?」というひと言が添えられています。

こちらは無事。大丈夫か? というように。

きっと、どんなにか大変で不自由な状態であるはずなのに、
それでも東京にいる娘や息子のことを思ってくれている…。
親の愛というのは、本当に本当に深いものだと思います。

今日は、忘れられぬ日です。
考えてみれば、ホワイトデー。
毎年の日本なら、もっと浮かれているこの日本が、国家あげての未曾有の大危機を迎えている。
日々、どんなに普通であるという幸せの中で、生かされていたのか。
今、本当に身にしみます。

桜月流の関係者では、相澤のおじいちゃまとの連絡がとれていません。
引き続き、情報を収集してます。
皆様の周りにも、まだ安否のわからぬ方々がおられると思います。
少しでも早く、連絡がつきますように。

知り合いには、壊滅的だという情報が流れていたところでも
生存されているメンバーの家族や知人がいました。
心を強く持って、探して下さい。
そして、私たち桜月流もご協力できることは、何でもさせて頂きます。

明日からは、計画停電。
日本全体、皆で力を合わせて参りましょう。

       桜月流 神谷美保子

2011/03/13

about earthqukae

This is Mihoko Kamiya.
We are safe!!

Some north cities are home towns of some O-Getsu Ryu members ...
I am so worried about their families...

2011/03/12

地震につきまして。

東北地方太平洋沖地震、被害にあわれた方々、
またそのご家族のお気持ちを察するに余りあり言葉になりません。
桜月流にも東北の出身者も多くおり、
本当に祈る気持ちでご家族からの連絡を待っています。

桜月流美剱道一同、心からお祈りしております。
これ以上、被害がひろがりませんように。

      桜月流美剱道 宗家  神谷美保子

2011/03/10

今日のゴメスくん!


お〜!!
今の松木先生の前転カッコ良かった!!
僕もやりたい、やりたい!!
前転できたら、龍次役やれるかな??












弘太くん、笑わないで!
ちょっと、怖い。













えいっ!!!
いたたたたっっ。

 ー横転ー

海松の相棒です☆

こんばんはー!!
海松こと飲んだくれ伊藤です(*^▽^*)オサケスキー


道場で稽古!
二人して海松のお手製Tシャツを着て参加しましたぁ!!

頑張ろっ思う。

笑われてもめげないっ(笑)
形から入るのも大事っo(`^´*)

ナンノダヨ…


海松の相棒は今回もスタッフとして色々お手伝いしてもらいます!!

皆さんじゃんじゃんパシらせていいですよー(笑)アハハ


さぁ〜て何て書いてあるかな〜!?ヾ(@゜▽゜@)ノ

道場なう!(゜゜)2


立ち廻りなう!!









こちらは傘を使って、紫乃さんとヤッパさん。

このシーンはもしかして?!





紫乃さんの生き様には本当に心が打たれます。
かなり好きなシーンです。早く観たいっす!!
女子は必見ですよ~☆



稽古場から 相澤%千伽

道場なう!(゜゜)

本日は23名が集まり、熱い稽古なう!














みなさんも道場にきませんか?(^^)

キャストと一緒に剣術のお稽古ができるんですよ!

剱を振るのはとても楽しいです!!
キャストも先生方も優しいし、門下生もたくさんいま~す。


>>>桜月流・ツルギレッスン




稽古場から 相澤%千伽

美術会議なう

どーも、こんにちは!


ヤッパ吉田です!

稽古に美術を担当して下さる福島さんが来てくださり、演出の松木アニさんと舞台美術の会議をされておりやした!

舞台の張り出し?


つりもの?


モダン??

ヤッパには想像つかないでやんすが、なんだかすごく素敵な舞台美術になるそうでやんすね〜!


ヤ、ヤッパも親分の元、素敵な舞台でキッチリ働かせて頂きやす!

2011/03/09

今日のゴメスくん!



野を越え、山を越え、
「仁佐衛門覚悟 !」

今日の僕は刺客!

稽古…終わりました・・・

ひき続き稽古場リポーターの浪花さんです。
後半は厳しい稽古、「なう」が出せませんでした(>_<)

こちらは女武者隊の稽古中。 「走り方」の特訓中です。 そして松木氏激怒中です。。。



走る。怒られ。また走る。





朱美さんの見本と鏡に映る自分を見ながら、研究です。





ただ走る、ただ歩く、というのが本当に難しい…(-"-)
女武者隊の修業は続きます。




☆一宮由紀子☆

首の力…

こんばんわ!蜻蛉(杉原)です。

午後からの稽古では壁を使った練習方を習いました。
朱美さんの車輪(こう書くのかな?)がとっても綺麗…!
私もあぁなりたい〜(・`ω・)!と壁使ってクルクルしてたら目が回りました(ノ∀`;)

大上段…
首になかなかの力が入ってますね。
上半身がもっとリラックスしたい!

稽古なう。

こんにちは。
稽古場リポーターの浪花さんです(゜゜)
今日は静かに…静かに…リポートいたします
。。。


脚本家松木氏、何やら書き中。



稽古場の片隅で朱美さんはヤッパ吉田さんと待機中です( ^^)Y☆Y(^^ )
何とも言えん表情してはりますねー



お。
何やら動きが…!!

松木氏と紫乃姐さん役:松井ちゃんが話しています。
奥では朱美がまだまだ待機中ー



前回公演で見られなかった新しい何かが作られておりますヽ(´▽`)/


☆一宮由紀子☆

稽古中でございます!

美しきバスガイドこと戸田先輩が女武者達に身体の使い方を指導中!!

短時間で動きが変わるのがスゴイですよねぇ。
伝え方が解りやすいし!


よし!ボクも頑張るゾ!!イメージトレーニングww


ちなみに今は新相棒の3DSで戦国無双。
信長様に付いて天下統一を目指してます!


トヲルas大澤

松木です。演出について。

   左斬り上げにて、ゴメスを斬る!


グローブ座の複雑な舞台空間を
どう活かすことができるのか…。

ということが、今回の重要なカギ。
どこにいても、頭から離れません。

2011/03/08

時間を引き延ばす感覚。ストーンヘンジ。

画像を追加

今日の稽古は、時間を引き延ばすという部分が
テーマだった。
これは、桜月流の特徴のひとつである
舞的な動きに必要な大きな要素。
新人たちには、難しい。

このストーンヘンジは、止まっているようで
内的に動いているような存在感がある。
何万年と、立ち続けているストーン。
この大きな石が地球に立ち続けているのは
地球が同じ重力で石を押し上げているから。
そういう重力みたいな見えないものがちゃんと
働いているってことに気がつかないと、
松木演出が語る意味が見えて来ないのではないかと思う。




















松木くんは、きちんといつも見本を見せる。
でも、どこを見るか、それを見て何を考えるか、
それがとても大事だ。

新人の女武者隊たちは、目を白黒させていた。
武蔵坊慶子こと朱美、千伽こと相澤はよく指導している。
スターダストプロモーションの高村くんも、インテリジェンスが高い。


こういうことになってくると、
素直な感性と
ある程度のインテリジェンスと
脳と身体の根気に伴う連動性が
必要になってくる。

日常が大事とはよく言われる演劇用語だが、
本当にその通り。
勉強になる人物や素材は、周囲にたくさんあるのだと思う。



ストーンヘッドと私。
生命力にあふれた太陽と風がいる場所。
こういう場所で舞台をしているような公演にしたいな。

今日のゴメスくん!



今日の
武蔵坊慶子=朱美さんは
気合いが入ってる。














斬られる!















斬られ続ける!















朱美さんは、
眩しい笑顔で…
すごく厳しい。

2011/03/07

土が見えますか?

ドジョウとかザリガニが見えますか?

しっかり優しくすくえてますか?

こんばんは。
武蔵坊慶子役の朱美です。

今度ヤッパのよっちゃんにやってもらお〜

〜安来節〜

お久しぶりです、蜻蛉(杉原)です。

今日の稽古風景を一枚(笑)
お分かり頂けるでしょうか…
今日は微細な動きが主な稽古内容でありました。形や体の方向性など、細かく見ていただきました。
その中で、安来節の動きを取り入れた訓練方を新たに教わったのです!


見えるでしょうか……………?(´∀`;)


この他にもスローモーションでの動きなど、私は初めて挑戦する手をやりました!
どんどん進んでいく稽古…課題は多いですが良いものが出来るように頑張るぞ!!


福島の女豹 蜻蛉

稽古なう。

お久しぶりの浪花さんです(゜▽゜)/

今日の稽古場は…
骨格矯正リハビリセンターのよう(笑)

割腰を作るのはどうしたらいいのか…

X脚の人、O脚の人。
それぞれ自分の体の癖を知るところからです。
うーん、面白い…(-"-)

海松役:伊藤ちゃんの悲鳴が聞こえます(笑)

☆一宮由紀子☆